Slip into the reflective haze of Recordé, a poignant standout from Milo j‘s third studio album La Vida Era Más Corta, which arrived yesterday on September 25, 2025, via Sony Music. This 15-track journey marks Milo’s deepest dive into Argentine folklore yet, blending his trap roots from Morón with the sun-baked traditions of Santiago del Estero, all under the creative direction of Mex Utizberea. Kicking off with the pre-release Bajo De La Piel, the album weaves urban grit and rural soul across collabs like Trueno on Niño Gil, Soledad Pastorutti on Lucía, and nods to legends such as Silvio Rodríguez on Luciérnagas and Mercedes Sosa on Jangadero. It’s Milo processing life’s brevity through poetic bars and chacarera rhythms, a far cry from the street tales of 166 but still laced with that raw vulnerability.
At its core, Recordé captures the ache of memory with lines like Hoy Recordé La Melodía Que Sonaba Cuando Sonreía, over haunting Malunguinho chants and sparse beats that evoke crossroads and fading sands. Fans on Instagram and X are drawn to its bridge between past pains and fleeting peace, tying into the album’s overarching theme of time slipping away. Whether it’s the fear of darkness as another stone in the beach or the vague lessons from a lying heart, this track stands as a quiet confession amid the project’s bolder fusions. It echoes the introspection of Cuando El Agua Hirviendo while setting up the epic close on La Vida Era Más Corta, making the whole tape feel like a personal reckoning with roots and regrets. Dive into the Recordé lyrics below and unpack its echoing ache. Don’t miss other La Vida Era Más Corta tracks like Bajo De La Piel for more of Milo j’s folklore-trap soul.
| Lead Vocals | Milo j |
| Songwriter | Milo j |
| Music Producer | Milo j, Santiago Alvarado & tatool |
| Chorus Vocals | Agarrate Catalina, Yami Safdie & Inbal Comedi |
| Label | Sony Music Entertainment Latin & Milo j |
| Distributor | Sony Music Entertainment Latin |
| Release Date | September 25, 2025 |
| Song Language | Spanish |
| Copyright © | Sony Music Entertainment Latin & Milo j |
| Translation | Recordé (English Translation) by Milo j |
Lyrics of Recordé by Milo j
[Intro]
Uh, Uh-uh, Uh-uh, Uh, Uh-uh, Uh-uh
Uh, Uh-uh, Uh-uh, Uh, Uh-uh, Uh-uh
Ole, É O Rei Da Mata
Malunguinho É Rei
É O Rei Da Mata
Eu Tava Na Encruza, Meu Chapéu É Furadinho
Eu Tava Lá Na Mata, Esperando Malunguinho
Malunguinho É Rei
É O Rei Da Mata
Malunguinho É Rei
É O Rei Da Mata
Eu Tava Na Encruza, Meu Chapéu É Furadinho
Eu Tava Lá Na Mata, Esperando Malunguinho
[Estribillo]
Hoy Recordé La Melodía Que Sonaba Cuando Sonreía
Pero No Puedo Volver A Sacar La Sal De Mis Heridas
Hoy Recordé Cuando Moría, Pero Creo Que Era En La Otra Vida
Y Aunque Si Quiero Volver, El Tiempo Me Gana Otra Vez
Tengo Miedo De La Oscuridad
Porque Soy Otra Piedra En La Arena
Que Algún Día Desaparecerá
Y La Paz Romperá Mi’ Cadenas, Ah-ah
Hoy Recordé Cuando Moría, Pero Creo Que Era En La Otra Vida, Sí
Hoy Recordé La Melodía Que Sonaba Cuando Sonreía (Ay, Ay, Ay)
[Puente]
Ole, É O Rei Da Mata
Malunguinho É Rei
É O Rei Da Mata
[Verso]
Ya Es Pasado, Aunque Duela
Ya Que No Fui Buena Persona
Aprendí Vagamente Que También Te Miente El Cora’
No Soy Buena Persona
¿Cómo Esperan Que Sepamos Qué Somos Ahora?
¿Seré Una Buena Persona
O Un Condenado A Vivir En Un Bucle
De Un Tonto Pasado Que Espera Que Solo Me Eduque
Sin Dejar Ver El Porqué De Lo Que Hago?
No Hay Corriente Que Sin Foco Se Haga Una Luz
Soy El Baile De La Vicisitud
Qué Maestro El Tiempo Si Nos Dice Que No
Somos Alumnos De La Multitud
La Verdad Nos Muestra Que Hay Amor
En Los Ojos De Un Niño, Pero No Soy El Mismo
Y Día A Día Convivo Con Mi Dolor
Uh, Uh-uh, Uh-uh
[Estribillo]
Tengo Miedo De La Oscuridad
Porque Soy Otra Piedra En La Arena
Que Algún Día Desaparecerá
Y La Paz Romperá Mi’ Cadenas
Hoy Recordé Cuando Moría, Pero Creo Que Era En La Otra Vida
Hoy Recordé La Melodía Que Sonaba Cuando Sonreía
Tengo Miedo De La Oscuridad
Porque Soy Otra Piedra En La Arena
Que Algún Día Desaparecerá
Y La Paz Romperá Mi’ Cadenas, Ah-ah
Hoy Recordé Cuando Moría, Pero Creo Que Era En La Otra Vida, Sí
Hoy Recordé La Melodía Que Sonaba Cuando Sonreía
[Outro]
Ya Es Pasado, Aunque Duela
Frequently Asked Questions
