“O.O Pt. 2 (Superhero) (English Translation)” by NMIXX is a thrilling track that combines powerful vocals and dynamic energy to create a vibrant anthem of confidence, resilience, and empowerment. As part of the group’s evolving discography, this song embraces themes of breaking limits, trusting oneself, and embracing the hero within. Known for their genre-blending style and sharp choreography, NMIXX delivers a message of encouragement wrapped in catchy hooks and uplifting beats, making it a standout in the contemporary K-pop scene.
The lyrics tell a story of perseverance and self-belief, urging listeners to fight back against challenges, embrace dreams, and trust in the possibilities beyond perceived limits. Lines like “Zero plus zero equals infinity” symbolize limitless potential, while the recurring chorus invites fans to hold tight and take on the journey fearlessly with the group as their “superhero.” The song’s mix of playful sounds and intense rhythms mirrors the youthful spirit and ambition of NMIXX’s message. For both longtime fans and newcomers, this English translation opens up the vibrant world of “O.O Pt. 2 (Superhero)” with clear, inspiring words that resonate universally. Dive into the English translation of “O.O Pt. 2 (Superhero)” below and experience the energy and heart of NMIXX’s empowering sound. Don’t miss other songs from their collection for more of their unique and uplifting musical journey.
| Lead Vocals | Lily (릴리), Haewon (해원), Sullyoon (설윤), Bae (배이), Jiwoo (지우) & Kyujin (규진) |
| Songwriter | Brian U, 마카롱 (MarkAlong), EJAE, Charlotte Wilson & Dr. JO |
| Music Composer | Brian U, 마카롱 (MarkAlong), EJAE & Charlotte Wilson |
| Label | JYP Entertainment |
| Release Date | October 13, 2025 |
| Song Language | Korean-English |
| Copyright © | JYP Entertainment |
| Translation Of | O.O Pt. 2 (Superhero) by NMIXX |
Lyrics of O.O Pt. 2 (Superhero) by NMIXX in English
[Verse 1: Haewon, Jiwoo, Lily, Sullyoon, Kyujin]
I’ma fight back
Let’s start, I’m a dreamer (Pew, pew)
Make it burn, burn, burn (Yuh)
The road I’m taking is the main road (Go, go)
Wanna run, run, run
Let me rock you out
Let me knock ’em now
And I ziggy, ziggy, zag
Fly as my heart desires
Yeah, nuh-uh, nuh-uh
Don’t mess with my swag
Yeah, woah-ah, woah-ah
Be right back
[Pre-Chorus: Sullyoon, Haewon, Lily]
(Bam, bam, bam) See more, more, more
(Bam, bam, bam) Scream, oh, oh, oh
Aren’t you bored of dreams that feel like reality now?
You’re snoozin’ tap-tap, woken knock-knock
Get ’em buttons tap-tap, push it down
Follow, follow me
Never let you down, be with me
Let me be your superhero
[Chorus: Bae, Kyujin, Sullyoon, Jiwoo, Lily]
Ayy, zip-zap zoom, come on, come on
Hold, hold onto me tight
Just here we go
Nothing to be afraid of, never give up
Baby, trust in me and you
Zero plus zero equals infinity
Oh, ain’t that amazing?
Ayy, zip-zip, zoom, come on, come on
(Baby, you’re my superhero)
[Verse 2: Bae, Haewon, Sullyoon, Jiwoo, Kyujin]
See that maze in zeros and ones? (I can see it)
Stop staring, come follow
‘Cause everything is fake, but I ain’t a fake
The real start is from now
I’m a hero just like the black widow Go beyond what you know, there are no limits, bingo
Towards the home world I’ve been dreaming of
Bam, bam, bam, bam
I got your back
[Pre-Chorus: Bae, Lily, Haewon, Kyujin]
(Bam, bam, bam) See more, more, more
(Bam, bam, bam) Scream, oh, oh, oh
Aren’t you bored of dreams that feel like reality now?
You’re snoozin’ tap-tap, woken knock-knock
Get ’em buttons tap-tap, push it down
Follow, follow me
Never let you down, be with me
Let me be your superhero
[Chorus: Bae, Kyujin, Sullyoon, Jiwoo, Lily]
Ayy, zip-zap zoom, come on, come on
Hold, hold onto me tight
Just here we go
Nothing to be afraid of, never give up
Baby, trust in me and you
Zero plus zero equals infinity
Oh, ain’t that amazing?
Ayy, zip-zip, zoom, come on, come on
(Baby, you’re my superhero)
[Bridge: Haewon, Lily]
Try before it’s too late
Baby, what you waitin’ for?
‘Cause now is the time
And finally, we’ll win
[Chorus]
Ayy, zip-zap zoom, come on, come on
Hold, hold onto me tight
Just here we go
Nothing to be afraid of, never give up
Baby, trust in me and you
Zero plus zero equals infinity
Oh, ain’t that amazing?
Ayy, zip-zip, zoom, come on, come on
Baby, you’re my superhero
