ROA’s Private Suite Vol. 4 sneaks in like that midnight text from an ex you shouldn’t reply to, dropping today—December 27—via Universal Music Latin, and “TATE QUIETA (RMX)” is the remix that locks the door, dims the lights, and turns every whisper into a command you obey.
This beast of a track clocks in around eight minutes of pure, unfiltered reggaeton fire—think throbbing dembow rhythms laced with trap snares, courtesy of ROA and Botlok’s production wizardry that builds like foreplay gone feral. It’s all about that raw, possessive hunger: lines dripping with threesome fantasies, choking games, and that addictive pull (“Nuestra conexión es otra cosa”), where pleasure blurs into power plays.
The vibe? Sensual warfare in the sheets, with ROA’s gravelly croon trading blows with Luar La L’s cocky jaque mate bars, CDobleta’s desperate edge, Tutu’s helicopter spins, Midnvght’s Bad Bunny nods, and Almighty sealing it with devilish roleta. It’s evolved from the original’s solo heat into a full-crew takeover, teased on ROA’s Insta last week with clips that had the comments section melting down over the “tate quieta” mantra—stay still, but feel everything.
The EP itself? Vol. 4 wraps ROA’s sultry suite series with six tracks of bedroom confessions and late-night regrets, clocking around 30 minutes of that signature Puerto Rican urban pulse. It’s got “BABY HOY” kicking off the seduction, “MI PEOR ERROR” twisting the knife on what-ifs, “EL MALO” flexing the villain arc, “TU Y YO” simmering slow, “MI CHIMBITA” ft. GeezyDee adding cheeky spice, and this RMX capping the chaos.
No grand concept drop, just ROA leaning into his Lobo persona—intimate, explicit, and unapologetically addictive—like a private playlist for the hookups you replay in your head. Fans caught the buzz early on TikTok, stitching their own “quieta” challenges, and Universal’s promo push has it trending in Latin streams already.
ROA’s owning 2025 like the alpha he is, stacking Vols. 1-3 into a cult run that’s pulled collabs from Yan Block to Omar Courtz and racked millions off singles like “FANTASÍA.” The Carolina kid who grinded mixtapes is now the go-to for that gritty glamour, fresh off sold-out spots in PR and whispers of a full LP brewing. This drop? It’s him sharpening claws, proving the suite’s no side quest—it’s the main event.
Dive into the TATE QUIETA (RMX) lyrics below and unpack its raw narrative. Don’t miss other Private Suite Vol. 4 tracks for more of ROA’s steamy reggaeton heat.
| Lead Vocals | ROA, CDobleta, Midnvght, Luar La L, Almighty & Tutu |
| Songwriter | ROA, CDobleta, Luar La L, Almighty, Midnvght, Tutu, Olmedv & Dirrty |
| Music Producer | ROA & Botlok |
| Label | Universal Music Latino & Universal Music Group |
| Distributor | Universal Music Group |
| Release Date | December 26, 2025 |
| Song Language | Spanish |
| Copyright © | Universal Music Latino & Universal Music Group |
| Translation | TATE QUIETA (RMX) (English Translation) by ROA |
Lyrics of TATE QUIETA (RMX) by ROA
[Refrán: ROA]
Nuestra Conexión Es Otra Cosa
Cuando Te Arrodillas, Tú Me Endiosa’
Me Hiciste Un Amarre Sin Esposa’
Y Te La Mamo Y Dices Que Siente’ Las Mariposa’
Cuando Te Ahorco Dice’ Que Te Apriete Má’
Rompí Esas Paredes, Llega Al Área Estomacal
Solo Quiero Un Threesome Si Te Puedo Duplicar
Siempre Que Te Vienes, Sabes Que Me Vo’a Enmusar
Quisiera Irme Y Dejártela Adentro
Pa’ Que Tú Me Sientas Como Yo Te Siento, Como Yo Te Siento
Bebé, ¿Qué Pasaría
Si Te Caliento En Está Noche Fría?
Déjate Llevar, Bebé, Confía
Dame Esta Noche, Que Yo Quiero Hacerte Mía, Eh
Y El Tiempo Botaría
Bien Encerrao’ Haciendo Fresquería’ (Oye, Mami)
Déjate Llevar, Bebé, Confía (Dejate Llevar De Mí, Bebe)
Dame Esta Noche, Que Yo Quiero Hacerte Mía,
Eh (Nosotro’ Somo Lo’ Sobr3Naturale’, Mami, El L3Tra, ¿Qué?) [Verso 1: Luar La L]
Juego A Su Juego Y Siempre Le Doy Jaque Mate (Ajá)
En La Cama Eso E’ Una Guerra, Pero Le Gano Siempre Ese Combate (Si)
No Me Pichea, Soy Su Cuarto Bate (No), Juega Volley, Me Pide Remate (¿Qué?)
¿Qué Tú Quiere, Bebé, Que Te Mate?
Quieta Estate, Je
Te Compré Valentino, Yo Soy Tu Magnate (¿Qué?)
Así Que Póntelo (Dale), El Bicho Se Paró, Ven Y Móntalo
¿Te Gusta Este Tema?, ¿Sí?, Agárrame El Micrófono Y Cántalo (Jeje)
No Grites Tanto Cuando Yo Te Lo Meta,
Que Los Vecino’ Se Quejan Del Escándalo (Ya Cállate, Mami)
Yo Le Llego Al Loca’i, Baby, Mándalo,
De Noche, De Día Y No E’ Álvaro (¿Qué?)
Flota En El Humo, Agárrame La Hooka
El Toto Le Exploto Con Esta Bazooka (Boom)
¿Quiere’ Problema, Por Eso Me Cuca? (Je)
Colombiana, Le Lambo La Cuca (Qué Rico)
Lo Nuestro Es Prohibido, Adán Y Eva,
Esta Serpiente Te Muerde La Fruta
Si Es Pa’ Mi Warzone, Sola Se Recluta (Sola)
Tú Ere’ Bellaca, Eso No Te Hace Puta (¿Qué?)
No Uso Condón, Voy Pa’l Frío Sin Gorro (No, No),
Eso Te Moja Y Te Viene’ A Chorro’
Si La Preño, Me Cría El Cachorro
La Cambio De Pose, Si No Yo Me Enzorro
Trae Tu Amiga, Si Quiere’ Fumar Yo Bajo Con El Lobo Y La Zeta Del Zorro (Dime, Lobo)
Yo Sé Que Te Gusto, Te Corro (Ajá)
Estamo’ En España, Baby, Prende Un Porro
Mi Reina, Aquí Está Tu King
Bajo En El F1 A Lo Rayo Mcqueen, Ka-chow (Ka-chow)
Completo Alexander Mcqueen
A Tu Novio Lo Plancho Si Prendo El Steam (Brr)
Como En Call Of Duty Yo Cambio La Skin (De Una)
Te Agrando La Casa Y Te Saldo Hasta El Crim (Tú Quiere’)
Soy Un Animal Con Las Animal Print (L3Tra)
Le Meto Más Cabrón Desde Que Ando Clean
¿Qué? [Verso 2: ROA & CDobleta]
Siempre Que Me Llamas Te Aplico La “Tate Quieta”
Me Enganché Las Percocet, Hoy Te Hago Venir Dobleta
Ma, Dile A Tu Abuela Que Esta Noche Yo Le Vo’a Romper La Nieta
Y Te Ríes, Hijeputa, Porque Yo Te Rompo Como Se Supone
Si No Es Conmigo Yo Te Vo’a Joder Las Relacione’
Soy Loco Con Cojone’, El Mejor Que Te Lo Pone
Adicto A Ese Cuerpito, Tus Gemido’, Tus Faccione’
Ponerte En Posiciones (Las Diabla’ Son De Nosotro’) [Verso 3: CDobleta]
La Tengo Fumando, Ella Está Bien Arrebatá’ (‘tá Bien Arrebatá’)
Nunca Dudes De Mí, Sabes De Lo Que Soy Capaz (¿Ah?)
No Te Veía Hace Tiempo, Ma, Te Creció Eso Ahí Atrá’ (‘tá Grande)
No Puedes Ser De Nadie Más, Tú Ere’ Mía Na’ Má’ (Yeah, ¿Ah?)
Te Voy A Hacer Mía En Tu Casa A Escondía’,
Te Busco De Noche Y Te Entrego De Día (Borracha)
Le Compré Zapato Y Cartera, Bajó Pa’onde La Amiguita, Está Lucía’ (Lucía’)
Ella Sabe Que Yo Soy Un Diablo Y Conmigo Asegurá’ Las Venía’ (Ah)
Te Tengo En Mi Mente To’ El Tiempo, Ese Polvo Nunca Se Me Olvida
Ese Totito Te Pongo A Gotear, Le Meto Y Conmigo Se Quiere Quedar (¿Entiende’?)
Me La Trepo Encima Y No Quiere Bajar, Si El Gato Me Ronca, Yo Lo Vo’a Azotar
Si No Le Contesto, Ella Se Desespera Y Le Llega (¿Ah?)
Pensando Que Doble Con Otra Puta Se Las Pega
La Baby Mama Que Tiene El Stallion De Megan (Los Diablo’) [Coro: ROA, Midnvght & Tutu]
Bebé, ¿Qué Pasaría
Si Te Caliento En Está Noche Fría?
Déjate Llevar, Bebé, Confía
Dame Esta Noche, Que Yo Quiero Hacerte Mía, Eh
Y El Tiempo Botaría
Bien Encerrao’ Haciendo Fresquería’
Déjate Llevar, Bebé, Confía
Dame Esta Noche, Que Yo Quiero Hacerte Mía, Hacerte Mía (Ey) [Verso 4: Tutu]
Bebé, Tú Ere’ Una Perversa, Y Quiere Que Te Dé El Gorrocóptero
Me Aterriza Encima, Empezó A Dar Vuelta’,
La Cabrona Parece Helicóptero (Helicóptero)
Toco, Toco, Toco, Toco, Toco (Je)
El Toto Le Toco, El Chorro Le Invoco (Qué Rico)
Loquita-quita, Me Tiene Loco (Loco, Loco)
Estamo’ Haciendo Plata, Ya No Vendo Coco’
Yo Te Lo Hundo Y Se Te Inunda El Toto Cuando Te Lo Entierre Adentro Profundo
Le Gusta Lo Sobrenatural Como Letra Y Yo Que No Soy De Este Mundo (Mera, Dime, Luar)
Ese Culo Parece Un Aro (Aro) Y Yo Que No Fallo Una Jumpa (Nunca)
Tiene Las Teta’ Bien Paraíta’ Y Pa’ Darme Un Beso Para La Trompa (¡Ey!)
Tus Pierna’ Temblaban-blaban (-blaban), Yo Te Llenaba ‘e Baba’ (Baba)
Toma Veinte, Hazte El Cuerpo, Eso El Contable Lo Lava, Lava
Disfrútalo Hoy Que El Tiempo Se Acaba, Se Arrodilla Y Yo Siento Que Me Alaba
La Primera Ve’, Qué Loquera, Lo Hicimo’ En La Casa
Por Poco La Mai Nos Pillaba
¿Tú Va’ A Darme Ese Totito Or Nah? (¿Or Nah?)
¿Te Gustan Otra’ Mujere’ Or Nah? (¿Or Nah?)
¿Tú Mataría’ Por Un Nigga Or Nah? (¿Or Nah?)
Chíngame Como Si No Va’ A Verme Má’ Na’ [Verso 5: Midnvght]
Bebé, Quiero Hacerte Mía
Y Vo’a Aprovechar Que Está’ Despechá’ Como Rosalía
Quiero Cantar Toa’ Las Cancione’ Que Pa’ Ti Te Componía
Te Quiero Viajar, Sacarte De La Monotonía
Te Quiero Comprar Toa’ Las Cartera’ Que Tú Quería’
Mami, Chíngame Rico, I’m On Expective
Y Déjame Seco, Déjame Empty
Bajándote Eso’ Panticito’ Fendi
Nadie Cómo Tú Sola Lo Pone’
Te Vo’a Dar Organic, Raw, Honey (Raw, Honey)
Me Metí Una 30 Y Una Honey (Una 30 Y Una Honey)
Vo’a Llevarte Pa’ Pr, Flow Bad Bunny
Darte Yonaguni, Baby, Hasta La Morning [Coro: ROA & Luar La L]
Bebé, ¿Qué Pasaría?
Si Te Caliento En Está Noche Fría?
Déjate Llevar, Bebé, Confía
Dame Esta Noche, Que Yo Quiero Hacerte Mía, Eh
Y El Tiempo Botaría (Botaría)
Bien Encerrao’ Haciendo Fresquería’ (Haciendo Fresquería’)
Déjate Llevar, Bebé, Confía
Dame Esta Noche, Que Yo Quiero Hacerte Mía, Hacerte Mía [Verso 6: Almighty]
Ella Está Llamando De Nuevo Hoy, Pues, Claro Que Puedo
De Desayuno Te Voy A Dar Huevo, Mejor Chi-chi Partner, No Sirvo Pa’ Jevo
Ella Este Palo Lo Jala, Baby, Yo Por Ti Me La Bebo
Le Digo Por Cell Y Le Mando Un Voice Mail,
Que Va A Botar Humo Flow Pasto Que Quemo
¿Qué Hacemo’? Le Aplico La Tate Quie’, La Tate Quieta
La Flaca Está En Forma Sin Dieta, Le Gusta Esta Carne Y La Fiesta
Dime Y Te Lo Guardo Como Una Caleta, Jugamo’ A La Rusa, Te Pongo Roleta (Ah)
El Cara ‘e Corta’o Lo Meto Sin Careta, Corre Por La Mía Pa’ Que Te Corra’
A Chorro’, Nadie Te Borra, La Marca Te Dejé Como El Logo’ ‘e La’ Gorra’
El Pussy Lo Tiene Rosita, Pero La Dejé ‘e Color Roja
Le Tiran Mucho’ Wannabe’, Mi Herma, Tú Ere’ Un Charro
Está Duro, No Afloja (No, No)
En La Casa O En La Troca, Te Paso Por La’ Piedra’ Flow Black A La Roca
Cuando Estoy En La Nota Pienso En Tu’ Nalgota’,
En La Tota, En Tu Boca, En Tu’ Teta’ Paradota’
Quiero Un Threesome, Hay Que Duplicarte Pa’ Sacar No Hay Otra (Almighty) [Refrán: ROA]
Nuestra Conexión Es Otra Cosa
Cuando Te Arrodillas, Tú Me Endiosa’
Me Hiciste Un Amarre Sin Esposa’
Y Te La Mamo Y Dices Que Siente’ Las Mariposa’
Cuando Te Ahorco Dice’ Que Te Apriete Má’
Rompí Esas Paredes, Llega Al Área Estomacal
Solo Quiero Un Threesome Si Te Puedo Duplicar
Siempre Que Te Vienes, Sabes Que Me Vo’a Enmusar
Quisiera Irme Y Dejártela Adentro
Pa’ Que Tú Me Sientas Como Yo Te Siento, Como Yo Te Siento
[Coro: ROA]
Bebé, ¿Qué Pasaría
Si Te Caliento En Está Noches Fría?
Déjate Llevar, Bebé, Confía
Dame Esta Noche, Que Yo Quiero Hacerte Mía, Eh
Y El Tiempo Botaría
Bien Encerra’o Haciendo Fresquería’
Déjate Llevar, Bebé, Confía
Dame Esta Noche, Que Yo Quiero Hacerte Mía, Eh
Frequently Asked Questions
