Tainy and Karol G are linking up for “ÚNICA“, a smoky new single that’s got everyone buzzing ahead of its drop this Thursday, November 20, 2025, and it already feels like the kind of track that lingers long after the last note, all fleeting passion wrapped in that signature reggaeton haze.
Tainy teased it hard on Instagram yesterday with artwork from the legendary Yoshitaka Amano, and Karol followed with a cinematic clip where she’s in full period drama mode, balcony gaze and all, narrating how some loves only fit in one night but mark you forever. From the snippet, expect his crisp production—those layered perreo beats with atmospheric touches—to meet her raw emotion on a story of intense, no-future romance that’s honest in the moment. It’s the second taste of Tainy’s upcoming sophomore album after the Feid collab earlier this year, and knowing their history on bangers like parts of her catalog, this could push her sound into even moodier territory post-Tropicoqueta.
This one’s standalone for now but clearly building toward Tainy’s next full project, where he’s been experimenting more since DATA. No full tracklist out yet, but the vibe points to something conceptual, maybe weaving Latin magic realism with club pulses.
Both are riding highs right now: Karol fresh off that Latin Grammy win and Tropicoqueta still spinning heavy, Tainy quietly shaping half the urban hits out there. This feels like a moment where they’re meeting in the middle—her star power with his visionary ear—for something that might just redefine late-night feels.
X is already theorizing it’s a nod to García Márquez with the teaser lines, fans clipping the preview and calling it the forbidden love anthem we need before the holidays hit.
Dive into the ÚNICA lyrics below and unpack its raw narrative. Don’t miss other Tainy tracks for more of his boundaryless heat.
| Lead Vocals | KAROL G |
| Songwriter | KAROL G, Richi López, Tainy & Rios |
| Music Producer | Tainy & Richi López |
| Label | NEON16 & Republic Records |
| Background Vocals | Aitana Poey, Dani Martell, Nicole Acosta & Stephy Acosta |
| Release Date | November 20, 2025 |
| Song Language | Spanish |
| Copyright © | NEON16, Republic Records & Universal Music Group |
| Translation | ÚNICA (English Translation) by Tainy & KAROL G |
Lyrics of ÚNICA by Tainy & KAROL G
[Refrán]
Única
Tu Boca Besándome Toda De Una Forma Única
Tanta Gente En El Mundo Y Esa Noche Yo Era La Única
Lo Entregamo’ Todo Sabiendo Que Iba A Ser La Única (Y)
[Coro]
Ya Han Pasado Mil Noches
Y Sigues Tan Presente, Eh-eh
El Olor Del Momento, Bebé
Se Ha Quedado Pa’ Siempre, Eh-eh
Y Aunque Estemo’ Distantes
Sé Que Tú También Sientes
Y Cuando Ames A Alguien, Bebé
Sé Que Vas A Extrañarme, Eh-eh
[Verso]
Porque Yo Te Pienso Si Me Besan
Bebé, Tu Recuerdo No Me Deja
To’ Lo Que Hicimos Se Ha Quedado
Como Un Tattoo En Mi Cabeza
Nada Puede Salir Mal, Tú Y Yo En El Mismo Canal
Sonó El Teléfono, Él Me Dijo: “No Vayas A Contestar
Quédate Conmigo, Ma”
[Coro]
Ya Han Pasado Mil Noches
Y Sigues Tan Presente, Eh-eh
El Olor Del Momento, Bebé
Se Ha Quedado Pa’ Siempre, Eh-eh
Y Aunque Estemo’ Distantes
Sé Que Tú También Sientes
Y Cuando Ames A Alguien, Bebé
[Refrán]
Te Vas A Acordar Que Conmigo La Noche Fue Única
Tu Boca Besándome Toda De Una Forma Única
Tanta Gente En El Mundo Y Esa Noche Yo Era La Única (Ah)
Lo Entregamo’ Todo Sabiendo Que Iba A Ser La Única (Ah)
[Outro Instrumental]
Frequently Asked Questions
