“Te Capie (English Translation)” by Dei V, featured on the album Underwater, is a vibrant reggaeton track characterized by its seductive lyrics, infectious rhythms, and confident storytelling.
Dei V is known for merging urban Latin soundscapes with evocative verses about desire, nightlife, and romance, and “Te Capie” is no exception. This song dives into themes of attraction and playful flirtation, using candid and direct language to paint a picture of longing and passion. With lines that weave between bold declarations and smooth melodic hooks, Dei V brings out an irresistible energy that is both provocative and inviting.
For international fans and listeners seeking to fully grasp the meaning behind the lyrics, this English translation post serves as a bridge to better understanding the cultural nuances and emotional tone Dei V expresses in the original Spanish. The translation highlights the sultry atmosphere, clever wordplay, and confident attitude that run through the entire song, allowing non-Spanish speakers to appreciate the artistry and message of the track. As part of the Underwater album, “Te Capie” stands out for its lively rhythm and unapologetic celebration of attraction, offering a glimpse into Dei V’s dynamic musical style.
Jump into the English translation of “Te Capie” below to unlock the playful spirit and arresting charisma Dei V brings to every verse. Don’t miss other tracks from Underwater for more of his energetic and genre-defining reggaeton flair.
| Lead Vocals | Dei V |
| Songwriter | Dei V |
| Music Producer | [TBA] |
| Distributor | Encore Recordings |
| Label | Under Water Music |
| Release Date | October 9, 2025 |
| Song Language | Spanish |
| Copyright © | Under Water Music & Encore Recordings |
| Translation Of | Te Capie by Dei V |
Lyrics of Te Capie by Dei V in English
[Intro]
Oh Mama
You Look So Damn Good Mama
Since The Moment I Saw You
I’ve Wanted You
I Don’t Want You On Ig
I Want You In My Bed
Baby Send Me The Pin
So I Can Head Over There
She Doesn’t Want Flowers
Unless It’s To Burn Them
The Only Time I Like Her Turning Her Back
Is To See That Ass
A Couple Of Guns
I Might Have To Use Them
You’re Gonna Make Me Fight Over Skirts
Oh Oh Ohh
[Chorus]
Baby You’re A Ten
You’re A Drug And I Got You
I’m Gonna Get You Wet
Because I’m Thirsty
My Hands On Your Neck
And Your Feet On My Shoulders
Ma’ You’re A Ten
You’re A Drug And I Got You
I’m Gonna Get You Wet
Because I’m Thirsty
My Hands On Your Neck
And Your Feet On My Shoulders
[Verse 1]
It’s D E I Space And V
Ma If You Let Me Push It In
I’ll Buy Lv
Stop Talking
I Want You To Act
To Hell With The Nudes Baby
I Want To See You In First Person
That Big Ass And
The Piercings On Your Nipples
Damn Baby All That’s Yours
I Want You To Teach Me A Lesson While We’re Freaking
Let Me Give It To You
Even If You Leave Me In The Friend Zone
I Don’t Care About That
I Keep Counting Hundreds
Baby If You Leave Another One Will Come
Lie If You Leave
Maybe I’ll Celebrate You
I’m Not Gonna Lose You Because That’s An L
And I’m A Winner
I’m A Veteran Baby They’re Beginners
This Is Dinner-Level Flavor
I’ll Put You On The Jet Baby
Not On Frontier
You Know That Here The Movie Is Top Tier
[Chorus]
Baby You’re A Ten
You’re A Drug And I Got You
I’m Gonna Get You Wet
Because I’m Thirsty
My Hands On Your Neck
And Your Feet On My Shoulders
Ma’ You’re A Ten
You’re A Drug And I Got You
I’m Gonna Get You Wet
Because I’m Thirsty
My Hands On Your Neck
And Your Feet On My Shoulders
[Bridge]
Baby This Is Underwater, With The Flavor
[Verse 2]
Baby Listen
You Know My Movie Is Different
I Don’t Miss A Shot Sometimes I Feel Like Stephen
Curry Famous I Can’t Go Out Without A Hoodie
The Gun With Me Like Shaggy With Scooby
I’ll Pull Up If You Send The Location
I’ll Pick You Up In The Maybach
You Know When I Pull Up It’s A Movie
Oh Luli
That Booty And Those Boobs
Are Meant To Show Off
I Posted You To My Story (Woh Oh)
Ma I’ll Put You On All Fours
Finish Eating
Then Go For Seconds
You Don’t Leave My Mind
You Look Like A Mob Wife
I Spend The Ticket On You
[Chorus]
Baby You’re A Ten
You’re A Drug And I Got You
I’m Gonna Get You Wet
Because I’m Thirsty
My Hands On Your Neck
And Your Feet On My Shoulders
Ma’ You’re A Ten
You’re A Drug And I Got You
I’m Gonna Get You Wet
Because I’m Thirsty
My Hands On Your Neck
And Your Feet On My Shoulders
[Outro]
Oh Mama
You Look So Damn Good Mama
Since The Moment I Saw You
I’ve Wanted You
I Don’t Want You On Ig
I Want You In My Bed
Baby Send Me The Pin
So I Can Head Over There
