In My Head Lyrics (English Translation) – Stray Kids

August 22, 2025

Jump to:

Ever felt trapped in your own mind, where thoughts spiral like a relentless storm? Stray Kids’ In My Head, the fifth track from their fourth studio album KARMA (released August 22, 2025), dives headfirst into that raw, chaotic headspace. Known for their genre-blending prowess—fusing hip-hop, EDM, and pop-rock with introspective lyricism—Stray Kids build on the intense energy of past hits like God’s Menu and MEGAVERSE. Produced by their in-house team 3RACHA, In My Head channels the same emotional depth as Truman from ATE, but with a darker, punk-infused edge that echoes early 2000s alt-rock vibes, as fans on X have noted. Its lyrics, like “I’m messed up in my head,” capture the struggle of mental battles, resonating with KARMA’s themes of self-reflection and duality.

This track sits alongside other KARMA bangers like MESS and Ghost, which share a similar introspective intensity, exploring personal struggles within the album’s futuristic “Karma Sports” narrative. As Stray Kids continue to push boundaries, In My Head is a testament to their fearless storytelling. Curious about its hidden meanings or how it ties to the album’s arc? Dive into In My Head lyrics in English below, and feel the pulse of Stray Kids’ chaotic brilliance.

Song Credits

Lead Vocals	Bang Chan (방찬), Lee Know (리노), Changbin (창빈), Hyunjin (현진), Han (한), Felix (필릭스), Seungmin (승민) & I.N (아이엔)
Songwriter	Bang Chan (방찬), Changbin (창빈) & JUN2
Music Composer	Bang Chan (방찬), Changbin (창빈) & JUN2
Distributor	Dreamus
Arranger	BANG CHAN & JUN2
Label	JYP Entertainment
Release Date	August 22, 2025
Song Language	Korean-English
Copyright ©	JYP Entertainment
Translation	In My Head Lyrics (Original) by Stray Kids

Lyrics of In My Head by Stray Kids in English Translation

[Verse 1: Bang Chan, Felix, Seungmin]
Hey, You, Lying In Your Bed
Staring At The Ceiling, Yeah, I Thought That You Were Dead
What’s Going On In Your Head?
Yeah
Today, You Think There’ll Be A Change
Sorry, But No Matter What, It’s Gonna Be The Same
I Kinda Feel Bad, You Okay?

[Pre-Chorus: Lee Know, I.N]
Oh, I’ve Done Everything, I’ve Done It All
I Also Felt The Warmth Of Love
But I’m Gone, Where Is My Mind Headed For?
My Headache Is Getting Worse

[Chorus: Changbin, Han, Hyunjin, I.N]
I’m Messed Up In My Head
Ah-yeah, Ah-yeah
In My Crappy Daily Life
Ah-yeah, Ah-yeah
When Will It Ever Change?
I Don’t Know What’s Wrong With Me
I’m Messed Up In My Head
Ah-yeah, Ah-yeah
I’m Messed Up In My

[Verse 2: Felix, Changbin, Han]
The Time That I Barely Let Go Of
Please Don’t Come Looking For Me, Get Off Me
This Time Bomb With No Warning
Can Someone Throw It Far Away? It Hurts, Doesn’t It?
Boom, Boom, It Goes Off All The Time Without Warning
The Sound Of Whispering Thoughts Grows Louder
My Steps Hover On The Edge Of An Invisible Line
I’m Stopped Before I Can Even Move Forward
I Thought It Would Hurt Less If My Body Was Tired
So I Pushed Myself Even Harder For No Reason
But I Still Can’t Find Balance In My Mind
I Can’t Focus My Mind, When Will This End?

[Pre-Chorus: I.N, Lee Know]
Oh, I’ve Done Everything, I’ve Done It All
I Also Felt The Warmth Of Love
But I’m Gone, Where Is My Mind Headed For?
My Headache Is Getting Worse

[Chorus: Bang Chan, Hyunjin, Seungmin, Felix]
I’m Messed Up In My Head
Ah-yeah, Ah-yeah
In My Crappy Daily Life
Ah-yeah, Ah-yeah
When Will It Ever Change?
I Don’t Know What’s Wrong With Me
I’m Messed Up In My Head
Ah-yeah, Ah-yeah (Everybody)

[Bridge: All, Han]
I’m Messed Up In My Head
Ah-yeah, Ah-yeah
In My Crappy Daily Life
Ah-yeah, Ah-yeah
I’m Messed Up In My Head
Ah-yeah, Ah-yeah
In My Crappy Daily Life
Ah-yeah, Ah-yeah (Woo; Let’s Go)

[Chorus: All, Felix, Bang Chan, Seungmin]
I’m Messed Up In My Head (I’m Messed Up In My Head)
Ah-yeah, Ah-yeah
In My Crappy Daily Life (I Know I’m Messed Up In My Head)
Ah-yeah, Ah-yeah (Yeah)
When Will It Ever Change?
I Don’t Know What’s Wrong With Me (Woah, Woah, Woah)
I’m Messed Up In My Head (Hey, Hey, Hey)
Ah-yeah, Ah-yeah
I’m Messed Up In My Head

Frequently Asked Questions

Who is the singer of the “In My Head” song?

The song “In My Head” is sung by Bang Chan (방찬), Lee Know (리노), Changbin (창빈), Hyunjin (현진), Han (한), Felix (필릭스), Seungmin (승민), and I.N (아이엔).

Who wrote “In My Head” by Stray Kids?

The song “In My Head” was written by Bang Chan (방찬), Changbin (창빈), and JUN2.

Who composed “In My Head” by Stray Kids?

“In My Head” is composed by Bang Chan (방찬), Changbin (창빈), and JUN2.

When was “In My Head“ by Stray Kids released?

In My Head was released on August 22, 2025.

How long is In My Head by Stray Kids?

The duration of the song In My Head is approximately 2 minutes and 56 seconds.

This is the end of “In My Head Song (English Translation) Lyrics” by Stray Kids. Lyrics displayed here are for educational purposes only. We respect the artists and don’t promote copyright infringement instead. If you like this song please share it. If you find any mistakes in the lyrics or credits, please feel free to submit the correct version via the Contact Us section.