3.99 (English Translation) Lyrics – ARIA BELA

Song Credits

Lyrics of 3.99 by ARIA BELA in English

[Verso 1]
Another April Night, It Struck 12:15
I’m Still Not Sleeping, Crying Here In My Room
Throwing It All Overboard, I Think About That A Lot
They Say Mount Fuji Looks Beautiful, And I Don’t Rule It Out
If I Do Right, If I Do Wrong
If My Makeup Looks Natural
I Swear No, I Don’t Want To Get Existential
Who I’m With, Is It Jealousy Or What
People Talking Shit About Me Became Usual
But Relax Ari, None Of This Is Personal

[Coro]
Like It Didn’t Hurt Me
Like It Didn’t Break Me
Like The Walls Were Made Of Crystal
So Everyone Could See Me
Like I Didn’t Matter
Like A Part Of Me Didn’t Die
Because Part Of You, Of Your Urge To Hate Me

[Post-Coro]
I’m Still Here, Here, Here

[Verso 2]
Turns Out I’m The Worst, The Bitch, The Villain I Am
Guilty Of Betrayal, I’m Not Exaggerating
I’ve Found Another Abuser, I Had No Option Left
3.99 Tons Of Hate Letters
What A Bad Reputation And All Over A Comment
For Which I Already Apologized, The Cause Of That Harm
A Photo In Underwear, I Went Off Script
But Nothing Personal, Love

[Coro]
Like It Didn’t Hurt Me
Like It Didn’t Break Me
Like The Walls Were Made Of Crystal
So Everyone Could See Me
Like I Didn’t Matter
Like A Part Of Me Didn’t Die
Because Part Of You, Of Your Urge To Hate Me

[Post-Coro]
I’m Still Here, Here, Here
I’m Still Here, Here, Here

[Outro]
And Here We Continue

Frequently Asked Questions