On Wednesday, April 9, 2025, Tunisian singer and actress Oumaima Taleb released her new single “Manib Nassi” on Rotana Official YouTube channel. If you’ve listened to ‘Manib Nassi’ but couldn’t enjoy it properly due to the language barrier, no need to worry, here we’ve added a translation to help you understand the meaning behind these powerful words. The impactful lyrics and mesmerizing beats of the song create an emotional vibe and make it easily memorable and highly replayable. The track is slow, melancholic, and heartfelt, in which the vocals are drowned in pain, and the lyrics explore an emotional deception: trying to move on by lying to yourself. See Manib Nassi lyrics in English Translation by أميمة طالب (Oumaima Taleb) and experience the song’s passion.
Lyrics of Manib Nassi by أميمة طالب (Oumaima Taleb) in English Translation
My Pride Is Strong, But With You, It Disappeared
My Longing Defeats Me If I Ever Try To Challenge You
In Love, No One Ever Made Me Surrender But You
And To Be Honest I Couldn’t Get Over You, Couldn’t Move On
I Say I’ve Forgotten You (Forgotten You), But I Haven’t (But I Haven’t)
Maybe One Day I’ll Believe My Own Lie And Forget You (Forget You)
I Pretend Like I Don’t Care, Like I’m Cold (Like I’m Cold)
Maybe I’ll Live The Role For Real And Move On (And Move On)
I’m Here, But With You, All My Senses Remain
Whether You Come Or Go, My Heart Never Let You Go
I Act Like I’m Okay In Front Of My People,
But Goodness Left Me The Moment You Did
I’m Here, But With You, All My Senses Remain
Whether You Come Or Go, My Heart Never Let You Go
I Act Like I’m Okay In Front Of My People,
But Goodness Left Me The Moment You Did
I’ve Been Deprived Of Joy And Peaceful Sleep
You Know My State I Doubt You Don’t.
I Comfort The World, But No One Comforts Me
And I Say, Maybe Tomorrow I’ll Forget You,
Or Maybe I’ll Find You Again Find You Again
